Find tony genaro movies curated on Brew—a filmography of understated performances, from urban thrillers to offbeat gems. Track down the roles that defined his career.