CPH:DOX 2018 showcased a lineup where filmmakers turned the camera inward, blurring lines between observer and subject. Curated for those who appreciate cinema that doesn't just document, but dissects.