Karlovy Vary International Film Festival movies from 2009 capture a moment when Eastern European directors confronted economic anxiety with unflinching realism. Uncover on Brew.