Brew curates the essential cinema of 2003—from gritty indies to lush epics that defined the conversation. Find the films that still spark debate two decades later.