Jann Arden movies showcase her transition from music to nuanced on-screen roles. Curated on Brew, this collection highlights her gritty, heartfelt performances worth tracking down.